Zum Inhalt springen

Lektion 11 — Bestellung am Pass durchgeben

Lernziel

Sie können in der Küche eine Bestellung kurz und präzise durchgeben und bestätigen.

Hotel-Szenario

Sie sind im Restaurant und bringen eine Bestellung an die Küche. In der Küche herrscht Tempo — kurze Sätze, klar.

Wortschatz — Küchen-Brigade

  • der Bon / die Bestellung
  • der Pass — the kitchen pass
  • Tisch fünf, zwei Steaks, eine Pasta
  • medium / blutig / durch — medium / rare / well-done
  • als Vorspeise / als Hauptgang / als Dessert
  • auf einmal / nacheinander — together / one after the other
  • Ja, Chef! — Yes, Chef! (Bestätigung in der Brigade)
  • Bitte beeilen. — Please hurry.

Sprachlicher Fokus — Imperativ ohne „Sie” (intern in der Brigade)

In der Küche wird oft geduzt. Der Imperativ in der Du-Form: nur das Verb — Endung -e oder ohne.

  • Komm! — Come!
  • Mach das medium. — Make it medium.
  • Bring den Bon. — Bring the order.

Achtung: Mit Gästen immer die Sie-Form. Du-Form nur intern, nie im Service.

Mini-Dialog

Sie (am Pass): Tisch fünf — zwei Steaks medium, eine Pasta vegetarisch. Vorspeisen kommen zuerst, Hauptgänge in 20 Minuten.

Koch: Ja, Chef. Steaks medium, vegetarische Pasta. Vorspeisen sofort.

Sie: Tisch sieben hat eine Allergie — keine Nüsse beim Salat.

Koch: Verstanden, kein Pesto am Salat von Tisch sieben.

Self-Check

  1. „Two steaks, medium” auf Deutsch?

    Antwort anzeigen

    Zwei Steaks medium.

  2. Wie bestätigt der Koch klassisch?

    Antwort anzeigen

    „Ja, Chef!” — kurz und bestimmt.

  3. Was bedeutet „auf einmal”?

    Antwort anzeigen

    Alle Teller gleichzeitig rausgeben (für den ganzen Tisch).

Hausaufgabe

Schreiben Sie 4 Bestellungen für 4 verschiedene Tische — kurz, präzise, im Brigade-Stil.