Zum Inhalt springen

Lektion 13 — Konferenzraum und Spa beschreiben

Lernziel

Sie können detailliertere Wegbeschreibungen geben mit Wechselpräpositionen (in, an, auf, neben).

Hotel-Szenario

Ein Geschäftsreisender fragt: „Wo finde ich den Konferenzraum?” — der Weg ist nicht trivial.

Wortschatz — Wege im Hotel

  • der Konferenzraum, der Tagungsraum
  • das Spa, der Pool, die Sauna, das Fitnessstudio
  • die Lobby, die Bar, das Restaurant
  • neben dem … / gegenüber dem …
  • im Untergeschoss / im Erdgeschoss / im ersten Stock
  • Sie können nicht verfehlen. — You can’t miss it.
  • Soll ich Sie begleiten? — Should I accompany you?
  • Hier ist ein kleiner Plan. — Here is a small map.

Sprachlicher Fokus — Wechselpräpositionen (Wo? + Dativ)

Bei Position (Wo?) verlangen in, an, auf, neben, hinter, vor, zwischen, über, unter den Dativ.

  • Der Konferenzraum ist in der Lobby. (in + Dativ → in der)
  • Das Spa ist im Untergeschoss. (in dem → im)
  • Der Pool ist neben dem Spa. (neben + Dativ)

Mini-Dialog

Gast: Wo finde ich den Konferenzraum „Bergblick”?

Sie: Der Raum „Bergblick” ist im ersten Stock, neben dem Restaurant. Nehmen Sie den Lift, dann links — gegenüber der Bar.

Gast: Und das Spa?

Sie: Das Spa ist im Untergeschoss. Treppe hinunter, dann geradeaus. Sie können nicht verfehlen — der Eingang ist beleuchtet. Soll ich Sie begleiten?

Gast: Nein, danke, ich finde es.

Self-Check

  1. „The pool is next to the spa” auf Deutsch?

    Antwort anzeigen

    Der Pool ist neben dem Spa. (neben + Dativ → dem)

  2. „On the first floor, opposite the bar”?

    Antwort anzeigen

    Im ersten Stock, gegenüber der Bar.

  3. „Should I accompany you?”

    Antwort anzeigen

    Soll ich Sie begleiten?

Hausaufgabe

Beschreiben Sie schriftlich den Weg von der Rezeption zu vier verschiedenen Hotel-Bereichen. Verwenden Sie mindestens 4 Wechselpräpositionen.